2009/01/31

Prentsaurrekoa

Rueda de prensa

Antsoaingo Ezkaba ikastetxeko ikasle, irakasle eta guraso aunitzen aurrean, Sortzen-Ikasbatuaz Elkarteak Iruñeko Takonera parkean urtero ospatzen duen jaiaren aurkezpena egin zuen. Izan ere, aurtengo edizioak XIV. urtea betetzen du eta maiatzaren 24an ospatuko da. Jai horrek D ereduko eskolen bilgunea izan nahi ohi du eta aurtengo antolakuntza Ezkaba ikastetxeari dagokio, bizi euskal eskola lelopean. Besta horretarako egitarau zabal eta anitza prestatzen ari direla ere jakinarazi zuten prentsaurrekoan, besteak beste, kale musikariak, dantzariak, pailazoak eta rock taldeak izanen baitira. Halaber, Alaitxo jaiaren maskota eta Antsoaingo eskolan bertan mamitu eta ekoiztutako bideoa ere aurkeztu zituzten.
El viernes 30 de enero se celebró la rueda prensa en la que se presentó la fiesta y el vídeo-clip que la promociona. También hizo acto de presencia la mascota de la fiesta "Alaitxo".

2009/01/16

Gure jaiaren pegatina

Mikel Mendibil diseinatzaileak gure jaiarako prestaturiko eranskailua edo pegatina bidali digu.
Artista, mila esker zure laguntzagatik.Os presentamos la pegatina que para la fiesta del 24 de mayo nos ha mandado su creador Mikel Mendibil. Desde el equipo de coordinación le damos las gracias en nombre de todos/as los que componemos la comunidad escolar de la escuela Ezkaba.

2009/01/15

Abestia hasteko

SORTZEN FESTA 09

Abestia hasteko, haurrak ohiuka: “bat, bi, bat, bi, hiru, hamaika!!!” Eta gaita bat (Fabian)

SORTZENen FESTA IRITSI DA (TAKONERAN !) (“Sortzen” esaten denean, gainetik haurrek “Ikasbatuaz” abesten)

IRITSI DA SORTZENen FESTA (HANDIA edo GUREA!)

POZEZ BETETAKO EGUNA (ETA IRRIAK!)

ZATOZ GUREKIN LAGUNAK (LAGUNAK edo GUZIAK!)

GURASO, IKASLE ETA IRAKASLEAK (ONENAK!)

TXIRRINDULA BATEN GAINEAN (AURRERA!)

BIZI ezazu EUSKAL ESKOLA (EUSKERAZ!)

EUSKAL ESKOLA BIZI (GUREA edo DENONA!)

La la la laaaaaa la lalala, la la la laaaaa la la lala ...........

Parentesien artean dagoena, koroak dira, haurrek ohiukatuak.

SOL, LA, SI, DO (luze), SI (luze), LA (luze), DO, SI

SOL, SOL, LA, SI (luze), DO (luze), SI (luze), LA, SOL

MI, MI, FA, SOL, LA, SI(B), LA, SOL, FA

FA, SOL, LA, SI, DO, SI, LA, SOL

SOL, LA, SI, DO, SI, LA, DO, SI

SOL, SOL, LA, SI, DO, SI,LA, SOL

MI, MI, FA, SOL, LA, SI(B), LA, SOL, FA

FA, SOL, LA, SI, SI, DO,SI, LA, SOL

Ongi etorri gure aldizkarira

Bienvenido a nuestra revista

Hemen duzu GURE JAIA 2009-ren blog-a, hau da, besta honi eta Ezkaba ikastetxeari buruzko aldizkari digitala. Edozein berri, idazki, marrazki, argazki... bidali nahi badiguzu, badakizu, igorri sor.ikas09@gmail.com helbidera. Ezkaba ikastetxetik gurekin abentura honetan parte hartzera gonbidatzen zaitugu. Esker mila zure alguntzagatik.

Por fin hemos creado una revista para nuestra fiesta. Esperamos que a partir de ahora nos mandes noticias, fotos, dibujos... de todo lo que va pasando alrededor de GURE JAIA 2009. Para ello sólo tienes que mandarlo a esta dirección: sor.ikas09@gmail.com
Gracias por tu colaboración.